主页 > U生活人 >冷知识!什幺是NBA买断市场、买断机制又是如何运作? >

冷知识!什幺是NBA买断市场、买断机制又是如何运作?

U生活人 2020-06-19

2月7日的NBA交易截止日已然过去。儘管Anthony Davis和Mike Conley仍留在原队,这个交易期还是发生了许多令人震惊的交易。Tobias Harris,Marc Gasol,Nikola Mirotic,Harrison Barnes,Kristaps Porzingis以及其他众多球员都在临近交易截止日时改换了门庭。

但改变的疯狂时刻远没有结束。接下来?轮到NBA买断市场了。

什幺是NBA买断市场?

有时球员会因为各种各样的原因与球队分道扬镳,以下都是些常见情况。

比如球队在交易中获得了一些并不在其未来计画中的球员,例如老将加入乐透区球队。

当球队获得的球员没有发挥出他应有的水平。

当球队没有为想要被交易的球员找到合适的下家。

接下来会发生什幺呢?

当球队和球员想要分开的时候,他们双方会达成球员想要被买断的共识。球员的经纪人会和球队探讨球队需要支付多大比例的球员薪水来完成买断。有时,球员无法从球队这里得到一分钱,又有球员可以得到一部分薪水,这都视情况而定。

当球员被买断后,他便成为了不受限制的自由球员,他可以和任何球队签约。

但他要首先要度过买断澄清期。

什幺是买断澄清期?

澄清期就是其他球队可以在买断发生后的48小时内对球员的原有合约进行认领,如果有球队在这段时间内认领了这份合约,那幺这名球员将不会成为不受限自由球员而是直接与赢得竞价的球员签约。当然认领合约的球队的薪资上限能够容下这份合约或者使用一个交易特例。

尤其在2000年,当公牛队买断从Toni Kukoc交易中获得的Bruce Bowen时。

Bowen并没有度过澄清期,当时尼克和热火队都愿意吃下这位防守悍将的合约。当两支球队在澄清器对同一名球员进行竞价时,该球员就会加盟战绩更差的球队。正巧,当时的热火队比尼克少半个胜场,这也是那个赛季热火队战绩唯一一次不如尼克。正因为这样,Bowen在开始十余年的马刺生涯之前,又为热火队效力了一个赛季。

如果一支球队认领了被买断球员的合约,那幺这名球员的剩余合约将不算在原球队的薪资上限中。

那幺当一个球员度过澄清期,接下来会发生什幺?

当这种情况发生时,被买断球员的部分或全部合约根据协议已经可以不算在球队的薪资上限中。这是情况就更加好玩了,这名球员已经成为了自由球员,他可以加入任何他想加入的球队。

目标球队可以利用薪资上限或者任何交易特例来签下这名球员。例如,湖人,76人和火箭队都想从买断市场中签约球员,塞尔提克队也将Jabari Bird交易到了老鹰队来清理球队阵容

大多数季后赛球队的薪资已经超出了薪资上限,所以他们能够提供的也只能是老将底薪合约,也就是根据球员生涯长短来签下最多230万美元的合约。

有没有什幺现实中的例子呢?

冷知识!什幺是NBA买断市场、买断机制又是如何运作?

让我们拿Wesley Matthews做例子吧,他最近被独行侠队交易到了纽约尼克来换取Porzingis。

Matthews并不在尼克的未来计画之中,尼克的近况也不尽如人意,所以大多数人都认为Matthews会和尼克达成一份买断协议。他本赛季的薪资达到了1800万美元,所以尼克会根据双方协商结果支付他的剩余赛季的部分薪水。

如果Matthews度过了澄清期,他就可以成为一名自由球员,他可以和任何对他感兴趣的球队签下多年或者剩余赛季的合约。

球员能不能主动申请买断呢?

可以的,但是球员申请并不意味着买断将会发生。举例来说,Jahlil Okafor上赛季曾经申请过买断,但76人队拒绝了这项提议并且计画将他交易,最终Okafor被76人队交易到了篮网队。

像Robin Lopez和公牛队这样的情况也有可能发生(注),当然公牛队也有可能最终买断他

(注:Robin Lopez曾申请买断,有消息称他会在澄清期后加盟勇士队,因此公牛队拒绝将其买断。)

买断球员与新球队签约后他的原合约要怎幺计算呢?

冷知识!什幺是NBA买断市场、买断机制又是如何运作?

原球队只会支付球员他们协商好的薪水。例如,Dwyane Wade是近些年来最令人印象深刻的买断了,他被芝加哥公牛队在去年九月份买断,当时他价值2380万的合约最后仅有830万仍计算在公牛队的薪资上限中。

23.8-8.3=15.5(千万美元)

这就是公牛队买断Wade所用的价格。他们这幺多钱几乎可以说是打了水漂,但这就是买断一个高新球员所需要的价格。

有时球队可以支付球员的一部分新合约来省下一点钱,但这个权利通常会在买断谈判中被否决。

买断市场的时长是多少呢?

买断市场按理说是一直进行着的,但在交易截止日过后一般最为活跃,毕竟那是各支球队增强实力的最后机会了。

买断市场基本在3月1号左右截止,因为只有在这之前签约的球员才能代表新球队出战季后赛,买断市场的自由球员和休赛期没有签约其他球队的自由球员还是有所不同的。

为什幺球队不能先交易一名球员,在这名球员被买断后再与他签约呢?

这种情况出现过,之前各支球队能这幺做,可现在不行了。

冷知识!什幺是NBA买断市场、买断机制又是如何运作?

这还要追溯到2010年,骑士队将球队传奇Zydrunas Ilgauskas和Antawn Jamison一同打包交易到巫师队,当巫师队买断他后,骑士队又在三十天后与他重新签约。

但NBA官方在新一版的CBA条款中禁止了这种行为,在这个条款中规定一支球队在将一名球员交易后,该赛季不能与该球员重新签约。

为什幺一支球队会买断球员的合约,这对他们有什幺好处吗?

这能让他们剩下一大笔钱!买断谈判中,球员通常会要求球队支付一部分薪水,球队也不用支付全年薪水给这名球员。有时球队甚至可以不支付任何费用。公牛队当时在买断Wade的合约后剩下了一大笔钱。

买断球员的另一个原因就是球员与球队属性不符。身处乐透区的球队,目标基本是在发掘培养年轻人上,在这种情况下,球队中想要为冠军奋斗的联盟老兵便会阻碍球队的重建进程。在很多情况下,球队并没有留下某些在交易中得到的球员的意愿。这些球员便会在交易过后立刻被买断。如果其他球队有意愿的话,这些球员便会在买断市场被签下。

第三个原因便是球队不想违背球员自己的意愿。大多数老兵在任何球队都会是很好的更衣室领袖,但如果他们很想为有竞争力的球队效力,而当前球队无法取得持续的胜利的话,买断老兵对于球员和球队都会是一个很好的选择。当然,做出这种行为的球队都会获得球员们很高的评价,这也会间接的帮助球队在自由球员市场有所收穫。

曾经有过令人印象深刻的买断市场签约吗?

冷知识!什幺是NBA买断市场、买断机制又是如何运作?

答案是肯定的。

去年夏天,雷霆队将Carmelo Anthony交易到了老鹰。当时安东尼的合约还剩1年,薪资达到了2700万。老鹰队为了买断他的合约而花费了2550万。

在2011-12年的缩水赛季中,买断合约尤为盛行。当时Kenyon Martin,Patrick Mills和Wilson Chandler都签约了CBA球队,其合约中都包含了允许其随时返回NBA的条款。那个赛季,DeMarre Carroll(爵士),Boris Diaw(马刺)和Gilbert Arenas(灰熊)的合约都是通过买断市场签下的。

上赛季,骑士队从买断市场上签下了Deron Williams以及Derrick Williams。尼克选择买断了Brandon Jennings的剩余合约,随后Jennings由于巫师队签下了到该赛季末的合约。灰狼队用10天短合约签下了Lance Stephenson,他们选择让这份合约过期,使Stephenson能够顺利的加盟溜马队。

最有名的买断市场签约莫过于2008年塞尔提克队签下P.J. Brown。当时他的合约已经在上个夏天过期,一直赋闲在家。被快艇队裁掉的Sam Cassell随后也加入了当时的塞尔提克,组成了这只最后获得总冠军的球队。P.J.Brown不仅在季后赛与骑士队的第七场比赛中命中了关键跳投,他也一直在季后赛中为塞尔提克队的替补阵容提供必要的帮助。

被买断市场球员有多大的机会能够真的为其他球队带来改变。

这种情况有时会发生,但不是很常见。一个真正的好球员不会在交易截止日前白白的被球队放弃。被买断的球员都是那些没有球队愿意接收的人。

的确有例外,P.J.Brown在2008为塞尔提克队夺冠做出了卓越的贡献。近期来看,热火签下了被篮网买断的Joe Johnson,随后他也为热火队冲击季后赛的征程提供了极大的帮助。


原文来源:SB – Harry Lyles Jr.

译文来源: 科普:NBA的买断机制是如何运行的 – hybJames @虎扑翻译团

译者专栏

您可能有兴趣文章:

推荐内容